Kararnameye göre, Cezayir'de emekli askeri personelin dışında, muvazzaf askeri personel de artık sivil mercilere atanabilecek ve askeri personelin sivil görevlere atanma yetkisi bir yıl süreyle, en fazla üç kez yenilenebilecek.
Kararnamede "Egemenlik ve ülkenin hayati çıkarları bakımından stratejik ve hassas sektörlerde, devletteki bazı üst düzey pozisyonları doldurmak üzere tuğgeneraller ve yüksek rütbeli subaylar görevlendirilir" denildi.
Görevlendirme, sürenin bitiminden sonra veya görevlendirme süresince Milli Savunma Bakanı ile koordinasyon halinde, Milli Savunma Bakanı veya kamu sivil idaresinden sorumlu makamın inisiyatifi veya askerin kendi talebi üzerine kendiliğinden sona erecek.
Kararnamede, "Askeri personel ordudaki rütbelerine karşılık gelen sivil işlere atanır ve kariyerinin yönetimini denetleyen Savunma Bakanlığı'na bağlı kalır" denildi.
